{"id":4128,"date":"2026-01-20T15:42:25","date_gmt":"2026-01-20T12:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/rikka-khust.com\/?page_id=4128"},"modified":"2026-01-20T15:42:55","modified_gmt":"2026-01-20T12:42:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><b>ADATV\u00c9DELMI SZAB\u00c1LYZAT \u00c9S A SZEM\u00c9LYES ADATOK KEZEL\u00c9S\u00c9NEK ELJ\u00c1R\u00c1SA\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>RIKKA KHUST KORL\u00c1TOLT FELEL\u0150SS\u00c9G\u0170 T\u00c1RSAS\u00c1G\u00ab\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>(a tov\u00e1bbiakban: Szab\u00e1lyzat)<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ez az Adatv\u00e9delmi Szab\u00e1lyzat \u00e9s a \u201cRIKKA KHUST\u201d Kft. (a tov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3) szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 elj\u00e1r\u00e1sa az ukr\u00e1n \u00abSzem\u00e9lyes Adatok V\u00e9delm\u00e9r\u0151l\u00bb sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nynek (a tov\u00e1bbiakban: T\u00f6rv\u00e9ny) \u00e9s Ukrajna egy\u00e9b, a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1ra \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3k bizalmass\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyainak megfelel\u0151en ker\u00fclt kidolgoz\u00e1sra.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ez a Szab\u00e1lyzat 2025. december 1-j\u00e9n l\u00e9p hat\u00e1lyba, k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telre ker\u00fcl a weboldalon, \u00e9s a Szab\u00e1lyzat \u00faj verzi\u00f3j\u00e1nak hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9ig \u00e9rv\u00e9nyes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Szab\u00e1lyzat inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek elj\u00e1r\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a feldolgozott szem\u00e9lyes adatok \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9r\u0151l, a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l \u00e9s jogalapj\u00e1r\u00f3l, a szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l, a &quot;RIKKA KHUST&quot; Kft. (a tov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3) harmadik felekkel val\u00f3 kapcsolat\u00e1r\u00f3l, a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s felt\u00e9teleir\u0151l, a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 vev\u0151inek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geir\u0151l a szem\u00e9lyes adataikhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, azok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa vagy t\u00f6rl\u00e9se tekintet\u00e9ben, valamint a szem\u00e9lyes adatok alany\u00e1nak a szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9vel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seinek megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 vev\u0151kkel \u00e9s harmadik felekkel fenn\u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s el\u0151tti\/szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolataira vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k bizalmas kezel\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9nyekr\u0151l.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag a Szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l \u00e9s a Vev\u0151 Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val kezeli.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>A kifejez\u00e9sek meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adatb\u00e1zis<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 elektronikus form\u00e1ban \u00e9s\/vagy szem\u00e9lyes adatf\u00e1jlok form\u00e1j\u00e1ban rendszerezett, megnevezett szem\u00e9lyes adatok halmaza;<\/span><\/p>\n<p><b><i>A szem\u00e9lyes adatb\u00e1zis tulajdonosa<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 a \u00abRIKKA KHUST\u00bb Kft. jogi szem\u00e9ly, amelynek t\u00f6rv\u00e9ny vagy a szem\u00e9lyes adatok alany\u00e1nak hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n joga van ezen adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, amely j\u00f3v\u00e1hagyja a szem\u00e9lyes adatok ezen adatb\u00e1zisban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feldolgoz\u00e1s\u00e1nak c\u00e9lj\u00e1t, meghat\u00e1rozza ezen adatok \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9t \u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1nak elj\u00e1r\u00e1sait;<\/span><\/p>\n<p><b><i>A szem\u00e9lyes adatok alany\u00e1nak hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa \u2013 <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">az egy\u00e9n \u00f6nk\u00e9ntes akaratkifejez\u00e9se (felt\u00e9ve, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapott), amely szerint hozz\u00e1j\u00e1rul szem\u00e9lyes adatainak a feldolgoz\u00e1s megfogalmazott c\u00e9lj\u00e1val \u00f6sszhangban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez, \u00edr\u00e1sban vagy olyan form\u00e1ban kifejezve, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1s\u00e1nak meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t. Az elektronikus kereskedelem ter\u00fclet\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok alany\u00e1nak hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa megadhat\u00f3 az elektronikus kereskedelem alany\u00e1nak inform\u00e1ci\u00f3s \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s rendszer\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n a szem\u00e9lyes adatainak a feldolgoz\u00e1s megfogalmazott c\u00e9lj\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 jel\u00f6l\u00e9s megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel, felt\u00e9ve, hogy egy ilyen rendszer nem teremt lehet\u0151s\u00e9get a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1ra a jel\u00f6l\u00e9s megjel\u00f6l\u00e9se el\u0151tt;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 b\u00e1rmely tev\u00e9kenys\u00e9g (m\u0171velet) vagy tev\u00e9kenys\u00e9gek \u00f6sszess\u00e9ge, bele\u00e9rtve a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9t, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t, rendszerez\u00e9s\u00e9t, felhalmoz\u00e1s\u00e1t, t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t, tiszt\u00e1z\u00e1s\u00e1t (friss\u00edt\u00e9s\u00e9t, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t), kinyer\u00e9s\u00e9t, felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t (terjeszt\u00e9s\u00e9t, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s biztos\u00edt\u00e1s\u00e1t), szem\u00e9lytelen\u00edt\u00e9s\u00e9t, z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t stb.;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adatok<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 azonos\u00edtott vagy konkr\u00e9tan azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3 vagy inform\u00e1ci\u00f3halmaz;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adatb\u00e1zis adminisztr\u00e1tora<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, akinek a szem\u00e9lyes adatb\u00e1zis tulajdonosa vagy a t\u00f6rv\u00e9ny feljogos\u00edtja ezen adatok kezel\u00e9s\u00e9t. Nem min\u0151s\u00fcl szem\u00e9lyesadat-kezel\u0151nek az a szem\u00e9ly, akit a szem\u00e9lyes adatb\u00e1zis tulajdonosa \u00e9s\/vagy tulajdonosa megb\u00edz azzal, hogy a szem\u00e9lyes adatok tartalm\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl technikai munk\u00e1t v\u00e9gezzen a szem\u00e9lyes adatb\u00e1zissal;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Weboldal<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 szoftvere vagy a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ltal alkalmazott szoftvereszk\u00f6z\u00f6k \u00f6sszess\u00e9ge, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1m\u00e1ra, hogy \u00e1ruk\/szolg\u00e1ltat\u00e1sok t\u00e1voli v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 megrendel\u00e9seket fogadjon, feldolgozzon \u00e9s kiszolg\u00e1ljon, inform\u00e1ci\u00f3kat szolg\u00e1ltasson a Vev\u0151knek az \u00e1rukr\u00f3l\/szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l stb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adat alanya<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 az a szem\u00e9ly, akinek a szem\u00e9lyes adatait kezelik;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Harmadik szem\u00e9ly<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 b\u00e1rmely olyan szem\u00e9ly, akinek a szem\u00e9lyes adatok tulajdonosa vagy kezel\u0151je szem\u00e9lyes adatokat tov\u00e1bb\u00edt, kiv\u00e9ve a szem\u00e9lyes adatok alany\u00e1t, a szem\u00e9lyes adatok tulajdonos\u00e1t vagy kezel\u0151j\u00e9t, valamint az Ukrajna Legfels\u0151bb Rad\u00e1j\u00e1nak emberi jogi biztos\u00e1t;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Szem\u00e9lyes adatok, amelyek k\u00fcl\u00f6n\u00f6s kock\u00e1zatot jelentenek<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 faji vagy etnikai sz\u00e1rmaz\u00e1sra, politikai, vall\u00e1si vagy filoz\u00f3fiai meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre, p\u00e1rt- \u00e9s szakszervezeti tags\u00e1gra, b\u00fcntet\u0151jogi \u00edt\u00e9letekre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok, valamint az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapotra, a szexu\u00e1lis \u00e9letre, a biometrikus vagy genetikai adatokra vonatkoz\u00f3 adatok<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatok tulajdonosa \u00e9s kezel\u0151je a Szolg\u00e1ltat\u00f3. A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak helye a Szolg\u00e1ltat\u00f3 telephely\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen: K\u00e1rp\u00e1taljai r\u00e9gi\u00f3, Huszt v\u00e1ros, A. Volosina utca 131A. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je lehet az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly is, akinek a Szolg\u00e1ltat\u00f3 vagy t\u00f6rv\u00e9ny feljogos\u00edtja a Szem\u00e9lyes adatokat a Szolg\u00e1ltat\u00f3 nev\u00e9ben kezelni.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatok alanya az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki szerz\u0151d\u00e9ses\/el\u0151szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolatban \u00e1ll a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3val a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u00e1ruinak\/szolg\u00e1ltat\u00e1sainak megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3an (a tov\u00e1bbiakban: Vev\u0151).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 beleegyezik, hogy az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 jogosult Szem\u00e9lyes Adatait harmadik feleknek tov\u00e1bb\u00edtani, ha ez az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s felt\u00e9ve, hogy az ilyen harmadik felek tiszteletben tartj\u00e1k a Vev\u0151 szem\u00e9lyes adatainak bizalmas jelleg\u00e9t \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1t.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151k Szem\u00e9lyes Adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1nak c\u00e9lja a polg\u00e1ri jogi, ad\u00f3z\u00e1si \u00e9s sz\u00e1mviteli kapcsolatok biztos\u00edt\u00e1sa, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a gazdas\u00e1gi szf\u00e9r\u00e1ban fenn\u00e1ll\u00f3 kapcsolatok v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa, a v\u00e1s\u00e1rolt \u00e1ruk\/szolg\u00e1ltat\u00e1sok biztos\u00edt\u00e1sa\/fogad\u00e1sa \u00e9s kifizet\u00e9se, inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s marketing k\u00fcld\u00e9se (h\u00edrek, prom\u00f3ci\u00f3k, prom\u00f3ci\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3dok \u00e9s kedvezm\u00e9nyek, szem\u00e9lyes aj\u00e1nl\u00e1sok, szem\u00e9lyes kedvezm\u00e9nyek \u00e9s aj\u00e1nlatok), amelyek \u00e1rukr\u00f3l \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l, az ilyen \u00e1rukra \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 rekl\u00e1mokr\u00f3l \u00e9s kereskedelmi aj\u00e1nlatokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaznak stb. Amennyiben a Szem\u00e9lyes Adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak meghat\u00e1rozott c\u00e9lja egy \u00faj, az el\u0151z\u0151vel \u00f6sszeegyeztethetetlen c\u00e9lra v\u00e1ltozik, a Szem\u00e9lyes Adatok tov\u00e1bbi feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak, mint a szem\u00e9lyes adatok tulajdonos\u00e1nak \u00e9s feldolgoz\u00f3j\u00e1nak, be kell szereznie a Vev\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adatainak a megv\u00e1ltozott c\u00e9lnak megfelel\u0151 feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1nak alapja a Vev\u0151 felt\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcli, hat\u00e1rozatlan idej\u0171 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, amelyet a szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1s\u00e1val, a Szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott c\u00e9lnak megfelel\u0151en, a Webhely haszn\u00e1lat\u00e1nak megfelel\u0151en jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzet bejel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel ad meg.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1s\u00e1val a Vev\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy szem\u00e9lyes adatai beker\u00fcljenek a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 tulajdon\u00e1ban l\u00e9v\u0151 Szem\u00e9lyes Adatb\u00e1zisba. A Vev\u0151 meger\u0151s\u00edti, hogy elolvasta \u00e9s elfogadja a jelen Szab\u00e1lyzat felt\u00e9teleit, valamint az Ukr\u00e1n \u00abSzem\u00e9lyes Adatok V\u00e9delm\u00e9r\u0151l Sz\u00f3l\u00f3 T\u00f6rv\u00e9ny\u00bb 8. cikke \u00e9rtelm\u00e9ben \u0151t szem\u00e9lyes adatk\u00e9nt megillet\u0151 jogokat, nevezetesen:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1) t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dni szem\u00e9lyes adatainak gy\u0171jt\u00e9si forr\u00e1sair\u00f3l, hely\u00e9r\u0151l, feldolgoz\u00e1suk c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, a szem\u00e9lyes adatok tulajdonos\u00e1nak vagy kezel\u0151j\u00e9nek tart\u00f3zkod\u00e1si hely\u00e9r\u0151l vagy lak\u00f3hely\u00e9r\u0151l (tart\u00f3zkod\u00e1si hely\u00e9r\u0151l), vagy utas\u00edt\u00e1st adni az \u00e1ltala felhatalmazott szem\u00e9lyeknek ezen inform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9s\u00e9re, kiv\u00e9ve a t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott eseteket;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2) t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapni a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s felt\u00e9teleir\u0151l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokr\u00f3l a harmadik felekr\u0151l, akiknek a szem\u00e9lyes adatait tov\u00e1bb\u00edtj\u00e1k;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3) hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a szem\u00e9lyes adataihoz;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4) a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott legk\u00e9s\u0151bb harminc napt\u00e1ri napon bel\u00fcl \u2013 a t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt esetek kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 v\u00e1laszt kapni arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, valamint megkapni az ilyen szem\u00e9lyes adatok tartalm\u00e1t;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5) indokolt k\u00e9relmet ny\u00fajthat be az adatkezel\u0151h\u00f6z, amelyben kifog\u00e1st emel szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se ellen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6) indokolt k\u00e9relmet ny\u00fajtson be szem\u00e9lyes adatainak b\u00e1rmely kezel\u0151j\u00e9hez vagy feldolgoz\u00f3j\u00e1hoz, ha ezeket az adatokat jogellenesen kezelik vagy pontatlanok;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7) megv\u00e9dj\u00e9k szem\u00e9lyes adataikat a jogellenes feldolgoz\u00e1st\u00f3l \u00e9s a v\u00e9letlen elveszt\u00e9st\u0151l, megsemmis\u00edt\u00e9st\u0151l, a sz\u00e1nd\u00e9kos eltitkol\u00e1sb\u00f3l ered\u0151 k\u00e1rosod\u00e1st\u00f3l, a szolg\u00e1ltat\u00e1s elmulaszt\u00e1s\u00e1t\u00f3l vagy id\u0151 el\u0151tti szolg\u00e1ltat\u00e1st\u00f3l, valamint a megb\u00edzhatatlan vagy az egy\u00e9n becs\u00fclet\u00e9t, m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s \u00fczleti h\u00edrnev\u00e9t s\u00e9rt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t\u00f3l;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8) panaszt ny\u00fajthat be szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban a biztoshoz vagy a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9) jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9geket alkalmazhat a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10) fenntart\u00e1sokat tenni a szem\u00e9lyes adataik feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1val kapcsolatban a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1sakor;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11) visszavonja a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12) ismernie kell a szem\u00e9lyes adatok automatikus feldolgoz\u00e1s\u00e1nak mechanizmus\u00e1t;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">13) v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00fclj\u00f6n az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal ellen, amely r\u00e1 n\u00e9zve jogi k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul szem\u00e9lyes adatainak hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak, \u00e9s meger\u0151s\u00edti, hogy a Szem\u00e9lyes Adatok hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n az ilyen szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei m\u00e1s orsz\u00e1gokban is tart\u00f3zkodhatnak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem kezel olyan Szem\u00e9lyes Adatokat, amelyek k\u00fcl\u00f6n\u00f6s kock\u00e1zatot jelentenek.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>A szem\u00e9lyes adatok \u00f6sszet\u00e9tele\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 Szem\u00e9lyes Adatainak \u00f6sszet\u00e9tele a k\u00f6vetkez\u0151ket tartalmazza: vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v \u00e9s (ha van) csal\u00e1dn\u00e9v; \u2013 mobiltelefonsz\u00e1m; \u2013 e-mail c\u00edm;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k, amelyeket a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 a Vev\u0151vel l\u00e9tes\u00edtett szerz\u0151d\u00e9ses \u00e9s\/vagy szerz\u0151d\u00e9s el\u0151tti kapcsolatokkal kapcsolatban kap, bele\u00e9rtve az ilyen kapcsolatok id\u0151tartama alatti fenn\u00e1ll\u00e1st is.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151re vonatkoz\u00f3 els\u0151dleges inform\u00e1ci\u00f3forr\u00e1sok a k\u00f6vetkez\u0151k: a nev\u00e9re ki\u00e1ll\u00edtott dokumentumok; az \u00e1ltala al\u00e1\u00edrt dokumentumok; a Vev\u0151 \u00e1ltal mag\u00e1r\u00f3l megadott inform\u00e1ci\u00f3k, bele\u00e9rtve a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat is.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 v\u00e1llalja, hogy teljes, pontos, megb\u00edzhat\u00f3 \u00e9s naprak\u00e9sz inform\u00e1ci\u00f3kat, adatokat \u00e9s adatokat, bele\u00e9rtve a szem\u00e9lyes adatokat is, bocs\u00e1t a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re, \u00e9s ez\u00e9rt teljes felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal. A Vev\u0151 felel\u0151s (bele\u00e9rtve a b\u00fcntet\u0151jogi felel\u0151ss\u00e9get is) harmadik felek inform\u00e1ci\u00f3inak, adatainak \u00e9s adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1\u00e9rt.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak elj\u00e1r\u00e1sa<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a szem\u00e9lyes adatokat automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, valamint ilyen eszk\u00f6z\u00f6k haszn\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcl is feldolgozza. A Szem\u00e9lyes Adatok Kezel\u00e9s\u00e9hez a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult harmadik feleket bevonni, akiknek a cselekedetei\u00e9rt a saj\u00e1tj\u00e1\u00e9rt ugyan\u00fagy felel\u0151s, mint a saj\u00e1tj\u00e1\u00e9rt.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatok meg\u0151rz\u00e9si ideje a Vev\u0151 \u00e9s a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9ses jogviszony teljes id\u0151tartama, valamint a Vev\u0151vel fenn\u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses jogviszony megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 1 \u00e9v.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Szem\u00e9lyes Adatok biztons\u00e1gos t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le m\u00f3dszerek \u00e9s v\u00e9delmi szintek alkalmaz\u00e1s\u00e1val biztos\u00edtja, amelyek c\u00e9lja a Szem\u00e9lyes Adatokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 technikai, szervez\u00e9si \u00e9s jogi int\u00e9zked\u00e9seket tesz a szem\u00e9lyes adatok jogellenes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel, elveszt\u00e9s\u00fckkel, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9vel vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1val szembeni v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Az ilyen int\u00e9zked\u00e9sek k\u00f6z\u00e9 tartoznak:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adattitkos\u00edt\u00e1s haszn\u00e1lata az \u00e1tvitel sor\u00e1n (HTTPS);<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s-vez\u00e9rl\u0151, jelsz\u00f3- \u00e9s biometrikus hiteles\u00edt\u00e9si rendszerek;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rendszeresen friss\u00edtse a v\u00edruskeres\u0151 szoftvert \u00e9s a h\u00e1l\u00f3zatv\u00e9delmi eszk\u00f6z\u00f6ket;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Az adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa a \u00abmunkak\u00f6ri feladatok ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00bb elve alapj\u00e1n;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A munkav\u00e1llal\u00f3k rendszeres k\u00e9pz\u00e9se az adatkezel\u00e9si \u00e9s adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyokr\u00f3l;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bizalmas meg\u00e1llapod\u00e1sok megk\u00f6t\u00e9se alkalmazottakkal \u00e9s harmadik felekkel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9se\/megsemmis\u00edt\u00e9se a Vev\u0151 indokolt \u00edr\u00e1sbeli k\u00e9relme alapj\u00e1n \u00e9s a Szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1si idej\u00e9nek lej\u00e1rtakor, valamint Ukrajna hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyai \u00e1ltal meghat\u00e1rozott egy\u00e9b esetekben t\u00f6rt\u00e9nik. A szem\u00e9lyes adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa halad\u00e9ktalanul megt\u00f6rt\u00e9nik, ha a Vev\u0151r\u0151l val\u00f3tlan inform\u00e1ci\u00f3k ker\u00fclnek felt\u00e1r\u00e1sra.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 beleegyezik, hogy az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 jogosult Szem\u00e9lyes Adatait Harmadik Feleknek \u00e1tadni, ha ez az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s felt\u00e9ve, hogy az ilyen Harmadik Felek betartj\u00e1k a Szem\u00e9lyes Adatok bizalmas kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1t. A Szem\u00e9lyes Adatok jelen bekezd\u00e9s szerinti tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa nem ig\u00e9nyli a Vev\u0151 k\u00fcl\u00f6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t vagy \u00e9rtes\u00edt\u00e9s\u00e9t, \u00e9s a Vev\u0151 \u00e9rtes\u00edt\u00e9se \u00e9s az ilyen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is megt\u00f6rt\u00e9nik.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st az adatkezel\u0151 csak akkor v\u00e9gezheti, ha az adott szem\u00e9ly k\u00f6telezetts\u00e9geket v\u00e1llalt a t\u00f6rv\u00e9nyi k\u00f6vetelm\u00e9nyek betart\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s k\u00e9pes azokat biztos\u00edtani. A vev\u0151 szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s ir\u00e1nti k\u00e9relemre t\u00f6rt\u00e9nik, amelyben a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat tartalmazza:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 a k\u00e9relmet beny\u00fajt\u00f3 szem\u00e9ly (mag\u00e1nszem\u00e9ly eset\u00e9n a k\u00e9relmez\u0151) vezet\u00e9kneve, keresztneve \u00e9s csal\u00e1dneve, lak\u00f3helye (tart\u00f3zkod\u00e1si helye) \u00e9s a szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 okm\u00e1ny adatai;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 a jogi szem\u00e9ly neve, sz\u00e9khelye, a jogi szem\u00e9ly EDRPOU k\u00f3dja, a k\u00e9relmet igazol\u00f3 szem\u00e9ly beoszt\u00e1sa, vezet\u00e9kneve, keresztneve \u00e9s csal\u00e1dneve; meger\u0151s\u00edt\u00e9s arr\u00f3l, hogy a k\u00e9relem tartalma megfelel a jogi szem\u00e9ly (jogi szem\u00e9ly eset\u00e9n a k\u00e9relmez\u0151) hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9nek;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v \u00e9s csal\u00e1dn\u00e9v, valamint egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik a Vev\u0151 azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t, akire vonatkoz\u00f3an a k\u00e9relmet beny\u00fajtott\u00e1k;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 a k\u00e9rt Szem\u00e9lyes Adatok list\u00e1ja;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 a k\u00e9r\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s\/vagy jogalapja.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A k\u00e9relem megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1rideje a k\u00e9zhezv\u00e9telt\u0151l sz\u00e1m\u00edtott harminc napt\u00e1ri nap, kiv\u00e9ve, ha Ukrajna jelenlegi jogszab\u00e1lyai m\u00e1sk\u00e9nt rendelkeznek.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 \u00e9s a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 meg\u00e1llapodtak abban, hogy a Vev\u0151 \u00e9s a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s el\u0151tti\/szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolat el\u0151tt, alatt vagy azt k\u00f6vet\u0151en \u00e1tadott minden \u00edr\u00e1sbeli, sz\u00f3beli, elektronikus, vizu\u00e1lis, grafikus vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s form\u00e1ban beny\u00fajtott inform\u00e1ci\u00f3 bizalmas, kiv\u00e9ve azokat az inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek \u00e1ltal\u00e1nosan ismertek \u00e9s\/vagy nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151ek, vagy amelyeket harmadik f\u00e9lt\u0151l jogszer\u0171en szereztek meg a jelen Szab\u00e1lyzat felt\u00e9teleinek megs\u00e9rt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A bizalmas inform\u00e1ci\u00f3kkal val\u00f3 vissza\u00e9l\u00e9s mag\u00e1ban foglalja, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan, a bizalmas inform\u00e1ci\u00f3k szem\u00e9lyes, a felek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00fcggetlen c\u00e9lokra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, a bizalmas inform\u00e1ci\u00f3k harmadik feleknek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett \u00e1tad\u00e1s\u00e1t vagy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t az ilyen inform\u00e1ci\u00f3k tulajdonos\u00e1nak enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Vev\u0151 \u00e9s a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6telesek bizalmasan kezelni, nem nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozni \u00e9s nem kiadni (sz\u00f3ban \u00e9s\/vagy \u00edr\u00e1sban, bele\u00e9rtve az elektronikus \u00faton is) egym\u00e1s bizalmas inform\u00e1ci\u00f3it, \u00e9s minden sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9st megtenni a bizalmas inform\u00e1ci\u00f3k meg\u0151rz\u00e9se \u00e9s jogellenes c\u00e9lokra val\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val a Vev\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul a s\u00fctik (a tov\u00e1bbiakban: s\u00fctik) haszn\u00e1lat\u00e1hoz. A s\u00fctik kis sz\u00f6veges f\u00e1jlok, amelyek a Vev\u0151 eszk\u00f6z\u00e9n t\u00e1rol\u00f3dnak, amelyen kereszt\u00fcl a Weboldalt haszn\u00e1lja. A s\u00fctik egy sz\u00e1mukra kijel\u00f6lt mapp\u00e1ban t\u00e1rol\u00f3dnak. A s\u00fctik lehet\u0151v\u00e9 teszik a Weboldal \u0171rlapmez\u0151iben egyszer megadott adatok ment\u00e9s\u00e9t, \u00edgy azokat a Weboldal k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e1togat\u00e1sakor vagy az Oldal egyes funkci\u00f3i k\u00f6z\u00f6tti v\u00e1lt\u00e1skor nem kell \u00fajra megadni. A Vev\u0151 elutas\u00edthatja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t az eszk\u00f6ze be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban tal\u00e1lhat\u00f3 megfelel\u0151 tilt\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Ebben az esetben a Vev\u0151 tudom\u00e1sul veszi, hogy a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1nak elutas\u00edt\u00e1sa \u00e9s\/vagy tilt\u00e1sa a Vev\u0151 eszk\u00f6z\u00e9n a Weboldal egyes funkci\u00f3inak haszn\u00e1lat\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezheti.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val a Vev\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 webanalitikai eszk\u00f6z\u00f6ket haszn\u00e1ljon. Ezeket az eszk\u00f6z\u00f6ket a Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak \u00e1ltal\u00e1nos elemz\u00e9s\u00e9re \u00e9s nyers adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k a Weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal a webanalitikai eszk\u00f6z\u00f6k haszn\u00e1lata sor\u00e1n megszerzett inform\u00e1ci\u00f3k (p\u00e9ld\u00e1ul IP-c\u00edm \u00e9s b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa) n\u00e9vtelen form\u00e1ban tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k a webanalitikai szolg\u00e1ltat\u00e1s szerver\u00e9re, ott t\u00e1rolhat\u00f3k \u00e9s feldolgozhat\u00f3k. Az eszk\u00f6z\u00e9n a megfelel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1val a Vev\u0151 megtilthatja, hogy az adott webanalitikai szolg\u00e1ltat\u00e1s adatokat fogadjon \u00e9s s\u00fctiket t\u00e1roljon az ilyen szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Z\u00e1r\u00f3 rendelkez\u00e9sek<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0A Szab\u00e1lyzat nyilv\u00e1nos dokumentum, \u00e9s el\u00e9rhet\u0151 a weboldalon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0A Szolg\u00e1ltat\u00f3 fenntartja a jogot a Szab\u00e1lyzat m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Az \u00faj verzi\u00f3 a Weboldalon val\u00f3 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel pillanat\u00e1t\u00f3l l\u00e9p hat\u00e1lyba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0A Weboldal vagy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak a Szab\u00e1lyzat friss\u00edt\u00e9se ut\u00e1ni tov\u00e1bbi haszn\u00e1lat\u00e1val a Vev\u0151 meger\u0151s\u00edti, hogy elfogadja az \u00faj felt\u00e9teleket.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ez a szab\u00e1lyzat Ukrajna t\u00f6rv\u00e9nyeivel \u00f6sszhangban k\u00e9sz\u00fclt. Az \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9vel \u00e9s alkalmaz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos minden vit\u00e1t Ukrajna t\u00f6rv\u00e9nyeivel \u00f6sszhangban kell rendezni.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ha b\u00e1rmilyen \u00e9szrev\u00e9tele, k\u00edv\u00e1ns\u00e1ga vagy panasza van a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">A Szolg\u00e1ltat\u00f3 tulajdon\u00e1ban l\u00e9v\u0151 adatok \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3k bizalmas kezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben telefonon kell felvennie a kapcsolatot a Szolg\u00e1ltat\u00f3val: +38 (075) 393 22 22<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">, vagy a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e1rp\u00e1taljai r\u00e9gi\u00f3, Huszt v\u00e1rosa, A. Volosina utca, 131. &quot;A&quot; h\u00e1z\u00ab<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u041e\u041b\u0406\u0422\u0418\u041a\u0410 \u041a\u041e\u041d\u0424\u0406\u0414\u0415\u041d\u0426\u0406\u0419\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0422\u0410 \u041f\u041e\u0420\u042f\u0414\u041e\u041a \u041e\u0411\u0420\u041e\u0411\u041a\u0418 \u041f\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0425 \u0414\u0410\u041d\u0418\u0425\u00a0 \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042c \u00ab\u0420\u0406\u041a\u041a\u0410 \u0425\u0423\u0421\u0422\u00bb\u00a0 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u041f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430) &nbsp; \u0426\u044f \u041f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0422\u041e\u0412 \u201c\u0420\u0406\u041a\u041a\u0410 \u0425\u0423\u0421\u0422\u201d (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a), \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445\u00bb (\u0434\u0430\u043b\u0456 &#8211; \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d) \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4128","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4129,"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4128\/revisions\/4129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rikka-khust.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}